Il-ħajja ta ’Alexander Odoevsky (1802 - 1839), li ma kinitx twila wisq, anke għas-seklu 19, kien fiha bosta avvenimenti, li l-biċċa l-kbira minnhom kienu spjaċevoli, u xi wħud kienu kompletament diżastri. Fl-istess ħin, il-poeta żagħżugħ ta ’talent għamel, fil-fatt, żball kbir wieħed biss, u daħal fl-hekk imsejħa Soċjetà tat-Tramuntana. Din is-soċjetà, li kienet tikkonsisti prinċipalment f'uffiċjali żgħażagħ, kienet qed tipprepara biex twettaq rivoluzzjoni demokratika fir-Russja. L-attentat ta 'kolp ta' stat sar fit-18 ta 'Diċembru, 1825, u l-parteċipanti tiegħu kienu msejħa Decembrists.
Odoevsky kellu biss 22 sena meta daħal fis-soċjetà. Huwa, naturalment, kien jaqsam ideat demokratiċi, iżda fl-iktar sens wiesa 'ta' dan il-kunċett, bħad-Decembrists kollha. Aktar tard, M. Ye. Saltykov-Shchedrin jikkaratterizza dawn l-ideat b'mod xieraq bħala "Jien ridt jew kostituzzjoni, jew sevryuzhin bil-horseradish". Alexander kien fil-post ħażin fil-ħin it-tajjeb. Kieku ma marx għal-laqgħa tas-Soċjetà tat-Tramuntana, ir-Russja kienet tirċievi poeta, forsi ftit kemmxejn inferjuri fit-talent minn Pushkin.
Minflok poeta, ir-Russja rċeviet ħati. Odoevsky qatta ’terz ta’ ħajtu wara l-ħitan. Kiteb il-poeżija hemm ukoll, imma l-jasar ma jgħinx lil kulħadd biex jikxef it-talenti tiegħu. U malli rritorna mill-eżilju, Alexander kien iddgħajfet bil-mewt ta 'missieru - huwa għex lil ġenitur tiegħu b'erba' xhur biss.
1. Emmen fih issa huwa pjuttost diffiċli, iżda l-isem il-kbir tal-prinċpijiet Odoevsky (b'enfasi fuq it-tieni "o") tassew ġej mill-isem tas-soluzzjoni attwali tat-tip urban Odoev, li tinsab fil-parti tal-punent tar-reġjun ta 'Tula. Fis-sekli XIII-XV, Odoev, li issa uffiċjalment għandu popolazzjoni ta '5.5 elf ruħ, kien il-kapitali tal-prinċipat tal-fruntiera. Semyon Yuryevich Odoevsky (l-antenat ta 'Alexander fi 11-il ġenerazzjoni) traċċa l-antenati tiegħu mid-dixxendenti mbiegħda ta' Rurik, u taħt Ivan III daħal taħt id-driegħ ta 'Moska mill-Gran Dukat tal-Litwanja. Huma bdew jiġbru artijiet Russi mir-reġjun preżenti ta 'Tula ...
2. Fost l-antenati ta 'A. Odoevsky kien hemm l-oprichnik prominenti Nikita Odoevsky, li ġie eżegwit minn Ivan it-Terribbli, il-voivod ta' Novgorod Yuri Odoevsky, il-kunsillier u s-senatur attwali Privy Ivan Odoevsky. Il-kittieb, filosfu u għalliem Vladimir Odoevsky kien il-kuġin ta ’Alexander. Kien fuq Vladimir li mietet il-familja Odoevsky. It-titlu ġie trasferit lill-kap tal-amministrazzjoni tal-palazz, Nikolai Maslov, li kien iben il-Prinċipessa Odoevsky, madankollu, l-amministratur irjali lanqas ma ħalla lill-frieħ.
3. Missier Alexander għamel karriera militari klassika għal nobbli ta 'dawk is-snin. Huwa daħal fis-servizz militari fl-età ta '7 snin, f'inqas minn 10 sar surġent tal-Gwardji tal-Ħajja tar-reġiment Semyonovsky, fit-13 irċieva r-rank ta' ensign, fl-20 sar kaptan u aġġutant tal-Prinċep Grigory Potemkin. Għall-qbid ta 'Ishmael huwa rċieva salib stabbilit apposta. Dan kien ifisser, jekk mhux diżunur, allura telf ta 'dispożizzjoni - f'dawk is-snin l-aide-de-camp irċieva slaleb jew turġien bid-djamanti, eluf ta' rublu, mijiet ta 'erwieħ ta' serf, u mbagħad salib, li kważi ngħata b'mod universali lill-uffiċjali kollha. Ivan Odoevsky huwa trasferit għar-reġiment ta 'Sofia u jibda jiġġieled. Għall-battalja fi Brest-Litovsk, huwa jirċievi xabla tad-deheb. A. Suvorov ikkmanda hemmhekk, allura x-xabla trid tkun mistħoqqa. Darbtejn, diġà fil-grad ta 'ġenerali maġġur, I. Odoevsky jirriżenja u darbtejn jerġa' lura għas-servizz. It-tielet darba, jirritorna hu stess, imexxi reġiment ta 'infanterija tal-milizzja fil-gwerra kontra Napuljun. Huwa laħaq Pariġi u finalment irriżenja.
4. Edukazzjoni Sasha Odoevsky irċeviet id-dar. Il-ġenituri jħobbu l-ewwel imwieled pjuttost tard (meta twieled l-iben, Ivan Sergeevich kellu 33 sena, u Praskovya Alexandrovna kellha 32), l-erwieħ u speċjalment l-għalliema ma kinux ikkontrollati, limitati għal assigurazzjonijiet tad-diliġenza tat-tifel, speċjalment peress li huwa kkontrollat b'suċċess iż-żewġ lingwi u x-xjenzi eżatti.
5. Iż-żmien se juri li kien saħansitra iktar suċċess fl-assorbiment tal-ġudizzji tal-għalliem tal-istorja Konstantin Arseniev u l-għalliem Franċiż Jean-Marie Chopin (bil-mod, is-segretarju tal-Kanċillier tal-Imperu Russu Prinċep Kurakin). Matul il-lezzjonijiet, koppja spjegaw lil Alexander kemm huma ta 'ħsara l-iskjavitù Russa eterna u d-despotiżmu, kif iżommu lura l-iżvilupp tax-xjenzi, is-soċjetà u l-letteratura. Hija kwistjoni oħra fi Franza! U l-kotba tal-iskrivanija tat-tifel kienu xogħlijiet ta ’Voltaire u Rousseau. Ftit wara, Arsenyev segretament ta lil Alexander il-ktieb tiegħu stess "Iskrizzjoni ta 'Statistika". L-idea ewlenija tal-ktieb kienet "libertà perfetta, bla limitu".
6. Fl-età ta '13-il sena, Alexander sar skrivan (bl-assenjazzjoni tar-rank ta' reġistratur kolleġġjali), la iktar u anqas anqas, iżda fil-Kabinett (segretarjat personali) tal-Maestà Tiegħu. Tliet snin wara, mingħajr ma deher għas-servizz, iż-żagħżugħ sar is-segretarju provinċjali. Dan ir-rank kien jikkorrispondi għal logutenent f'unitajiet ta 'armata ordinarji, ensign jew cornet fil-gwardja u midshipman fil-flotta. Madankollu, meta Odoevsky ħalla s-servizz ċivili (mingħajr ma attwalment jaħdem ġurnata waħda) u daħal fil-gwardja, huwa kellu jservi l-cornet mill-ġdid. Dam sentejn.
Alexander Odoevsky fl-1823
7. Il-kittieb Alexander Bestuzhev introduċa lil Odoevsky fis-soċjetà tad-Decembrists. Il-kuġin u l-istess isem ta ’Alexander Griboyedov, li jaf sewwa l-fervur ta’ qarib, ipprovaw iwissu, imma għalxejn. Griboyedov, bil-mod, kien ukoll kompletament għall-progress, iżda l-progress kien maħsub u moderat. Huwa magħruf ħafna għad-dikjarazzjoni tiegħu dwar mitt uffiċjal tal-warrant li jippruvaw ibiddlu l-istruttura tal-istat tar-Russja. Griboyedov sejjaħ lid-Decembrists futuri bħala iblah għal wiċċhom. Iżda Odoevsky ma semax il-kliem ta 'qarib anzjan (l-awtur ta' Woe from Wit kien 7 snin ikbar).
8. M'hemm l-ebda evidenza tar-rigal poetiku ta 'Odoevsky qabel ir-rewwixta tad-Diċembru. Huwa magħruf biss li kiteb poeżija żgur. Ix-xhieda orali ta 'diversi nies baqgħu mill-inqas madwar żewġ poeżiji. F’poeżija dwar l-għargħar tal-1824, il-poeta esprima dispjaċir li l-ilma ma qeredx il-familja rjali kollha, waqt it-triq iddeskriva din il-familja b’kuluri ominous ħafna. It-tieni poeżija ġiet inkluża fil-fajl tal-każ kontra Odoevsky. Kien jissejjaħ "Belt bla ħajja" u kien iffirmat bi psewdonimu. Nikola I staqsa lill-Prinċep Sergei Trubetskoy jekk il-firma taħt il-poeżija kinitx korretta. Trubetskoy immedjatament "jinfetaħ", u t-tsar ordna biex jaħarqu l-werqa bil-poeżiji.
Waħda mill-ittri ta ’Odoevsky b’poeżija
9. Odoevsky ħa pussess ta 'proprjetà konsiderevoli ta' ommu li mietet fil-provinċja ta 'Yaroslavl, jiġifieri kien finanzjarjament tajjeb. Huwa kera dar enormi ħdejn il-Manege taż-Żwiemel. Id-dar kienet tant kbira li, skont Alexander, iz-ziju (il-qaddej) kultant ma setax isibha filgħodu u ddur mal-kmamar, isejjaħ għas-sala. Hekk kif Odoevsky ingħaqad mal-konspiraturi, huma bdew jinġabru fid-dar tiegħu. U Bestuzhev mar joqgħod għand Odoevsky fuq bażi permanenti.
10. Missier, li ma kien jaf xejn dwar il-parteċipazzjoni f'soċjetà sigrieta, apparentement ħass li ibnu kien fil-periklu, b'qalbu. Fl-1825, huwa bagħat lil Alexander bosta ittri rrabjati ħeġġewh biex jiġi fil-patrimonju Nikolaevskoye. Il-missier prudenti fl-ittri tiegħu ċanfar lil ibnu esklussivament għall-frivolità u l-frivolità. Aktar tard irriżulta li z-ziju Nikita fil-ħin informa lil Ivan Sergeevich mhux biss dwar l-affari li Odoevsky Jr. kien beda ma 'mara miżżewġa (l-inizjali biss huma magħrufa dwarha - V.N.T.) - iżda wkoll dwar diskorsi fid-dar ta' Alexander. Huwa karatteristiku li t-tifel, li kien se jfarrak it-tirani u jwaqqa 'l-awtokrazija, kien jibża' mir-rabja ta 'missieru.
11. Fit-13 ta 'Diċembru, 1825, Alexander Odoevsky seta' jsolvi l-kwistjoni tal-eliminazzjoni ta 'Nikola I mingħajr ebda rewwixta. Kien jaqa ’f’idejh li jkun ta’ xogħol għal ġurnata fil-Palazz tax-Xitwa. Billi ssepara lis-suldati biex ibiddlu s-sentinelli, huwa saħansitra ddisturba l-irqad sensittiv tat-tsar - Nicholas kien għadu kemm irċieva denunzja minn Yakov Rostovtsev dwar ir-rewwixta li kienet imminenti l-għada filgħodu. Matul l-investigazzjoni, Nikolai ftakar f’Odoevsky. Huwa improbabbli li esperjenza xi sentimenti ta 'qalbha għall-cornet żagħżugħ - ħajtu kienet kważi litteralment fil-ponta tax-xabla ta' Alexander.
Tibdil tal-gwardja fil-Palazz tax-Xitwa
12. Odoevsky qatta 'l-ġurnata kollha fl-14 ta' Diċembru f'Senatskaya, wara li rċieva plotun tar-reġiment ta 'Moska taħt il-kmand. Huwa ma ġerax meta l-armi laqtu lir-ribelli, iżda mexxa lis-suldati waqt attentat biex jinġabru f'kolonna u jmorru lejn il-Fortizza ta 'Peter u Paul. Biss meta l-blalen tal-kanuni għamlu ħsara lis-silġ u dan beda jaqa 'taħt il-piż tas-suldati, Odoevsky ipprova jaħrab.
13. Il-ħarba ta 'Odoevsky tant kienet imħejjija ħażin li Alexander seta' ħalla l-investigaturi tat-Tsar mingħajr parti mix-xogħol enormi tagħhom. Huwa ħa ħwejjeġ u flus mingħand il-ħbieb, bl-intenzjoni li jimxi fuq is-silġ bil-lejl lejn Krasnoe Selo. Madankollu, mitluf u kważi għarqa, il-prinċep irritorna lejn Pietruburgu lil zijuh D. Lansky. Dan tal-aħħar ħa liż-żagħżugħ mitluf minn sensih għand il-pulizija u kkonvinċa lill-Kap tal-Pulizija A. Shulgin biex joħroġ konfessjoni għal Odoevsky.
14. Waqt l-interrogazzjonijiet, Odoevsky ġab ruħu bl-istess mod bħall-biċċa l-kbira tad-Decembrists - hu volontarjament tkellem dwar ħaddieħor, u spjega l-azzjonijiet tiegħu billi ċċempel moħħu, deni u għeja wara 24 siegħa xogħol fil-Palazz tax-Xitwa.
15. Nikola I, li attenda waħda mill-ewwel interrogazzjonijiet, tant kien imdejjaq bix-xhieda ta ’Alessandru li beda jwaqqaflu l-appartenenza għal waħda mill-eqdem u l-aktar familji nobbli tal-imperu. Madankollu, it-tsar malajr ġie f’sensih u ordna li jneħħi lill-persuna arrestata, iżda dan il-Filippiku ma ħalla l-ebda impatt fuq Odoevsky.
Nikola I l-ewwel ħa sehem fl-interrogazzjonijiet hu stess u kien imwerwer bl-iskop tal-konspirazzjoni
16. Ivan Sergeevich Odoevsky, bħal qraba ta 'parteċipanti oħra fir-rewwixta, kiteb ittra lil Nikola I fejn talab il-ħniena lil ibnu. Din l-ittra nkitbet b’dinjità kbira. Il-missier talab li jagħtih l-opportunità li jeduka lil ibnu mill-ġdid.
17. A. Odoevsky nnifsu kiteb liż-tsar. L-ittra tiegħu ma tidhirx bħal indiema. Fil-parti ewlenija tal-messaġġ, l-ewwel jgħid li qal wisq waqt l-interrogazzjonijiet, u esprima anke l-ipoteżi tiegħu stess. Imbagħad, jikkontradixxi lilu nnifsu, Odoyevsky jiddikjara li jista 'jaqsam ftit aktar informazzjoni. Nikolai impona riżoluzzjoni: "Ħalli jikteb, m'għandix ħin biex narah."
18. Fir-ravelin tal-Fortizza ta 'Peter u Paul, Odoevsky waqa' f'dipressjoni. Mhux ta ’b’xejn: sħabi anzjani kienu involuti f’konfoffi, uħud mill-1821, u oħrajn mill-1819. Għal bosta snin, tista 'b'xi mod tidra lilek innifsek għall-idea li kollox jiġi żvelat, u allura l-konspiraturi jkollhom diffikultà. U sħabi "bl-esperjenza", l-eroj notorji tal-1812 (fost id-Decembrists, għall-kuntrarju tat-twemmin popolari, kien hemm ftit, madwar 20%), kif jidher mill-protokolli tal-interrogazzjoni, ma qagħdux lura milli jtaffu x-xorti tagħhom billi jikkalunjaw kompliċi, u aktar u aktar, suldat.
Kamera fil-Fortizza ta ’Pietru u Pawlu
19. Fil-Fortizza Peter u Paul, Odoevsky kien f’ċella li tinsab bejn iċ-ċelloli ta ’Kondraty Ryleev u Nikolai Bestuzhev. Id-Decembrists kienu qegħdin jisfruttaw bil-qawwa u l-prinċipali mill-ħitan li jmissu magħhom, imma ma ġara xejn bil-cornet. Jew mill-ferħ, jew mir-rabja, meta sema ’jħabbat mal-ħajt, beda jaqbeż madwar iċ-ċella, joqgħod iħabbat u jħabbat mal-ħitan kollha. Bestuzhev kiteb diplomatikament fil-memorji tiegħu li Odoevsky ma kienx jaf l-alfabet Russu - każ frekwenti ħafna fost in-nobbli. Madankollu, Odoevsky tkellem u kiteb bir-Russu tajjeb ħafna. Ħafna probabbli, l-irvell tiegħu kien dovut għal disperazzjoni profonda. U Alexander jista 'jinftiehem: ġimgħa ilu, għamilt postijiet fil-kamra tas-sodda rjali, u issa qed tistenna l-forka jew il-blokka tat-tqattigħ. Fir-Russja, il-pieni għal intenzjoni malizzjuża fuq il-persuna tal-imperatur ma kinux jiddi bil-varjetà. Il-membri tal-kummissjoni ta ’inkjesta fil-protokoll semmew moħħu bil-ħsara u li kien impossibbli li wieħed jistrieħ fuq ix-xhieda tiegħu ...
20. Bil-verdett, Alexander, u tabilħaqq id-Decembrists kollha, ħlief għall-ħamsa mdendlin, kienu franchement fortunati. Ir-ribelli, bl-armi f'idejhom, opponew lill-imperatur leġittimu, ġew meħlusa. Huma ġew ikkundannati għall-mewt biss, iżda Nikolai mill-ewwel bidel is-sentenzi kollha. L-irġiel imdendlin ukoll - ġew ikkundannati għal kwartieri. Odoevsky ġie kkundannat għall-aħħar, ir-raba 'kategorija. Huwa rċieva 12-il sena xogħol iebes u eżilju indefinit fis-Siberja. Ftit wara, it-terminu tnaqqas għal 8 snin. B’kollox, waqt li kien qed jgħodd bl-eżilju, huwa skonta sentenza ta ’10 snin.
21. Fit-3 ta 'Diċembru, 1828, Alexander Griboyedov, li kien qed jipprepara biex jitlaq il-vjaġġ fatali tiegħu lejn Tehran, kiteb ittra lill-kap kmandant tal-armata Russa fil-Kawkasu u, fil-fatt, lit-tieni persuna fl-istat, il-Konti Ivan Paskevich. F’ittra lir-raġel ta ’kuġinuh, Griboyedov talab lil Paskevich biex jieħu sehem fid-destin ta’ Alexander Odoevsky. It-ton tal-ittra kien bħall-aħħar talba ta 'raġel li jmut. Griboyedov miet fit-30 ta 'Jannar, 1829. Odoevsky baqa 'ħaj minnu 10 snin.
Alexander Griboyedov ħa ħsieb il-kuġin tiegħu sal-aħħar jiem tiegħu
22. Odoevsky ittieħed għal xogħol iebes (ħatja ordinarji mixi bil-mixi) bi spejjeż pubbliċi. Il-vjaġġ minn San Pietruburgu għal Chita ħa 50 jum. Alexander u t-tliet sħabu, l-aħwa Belyaev u Mikhail Naryshkin, waslu Chita bħala l-aħħar minn 55 priġunier. Ħabs ġdid inbena apposta għalihom.
Ħabs ta 'Chita
23. Ix-xogħol iebes fl-istaġun sħun kien jikkonsisti fit-titjib tal-ħabs: il-ħatja ħaffru fosos tad-drenaġġ, saħħew il-palisade, irranġaw toroq, eċċ Ma kienx hemm standards ta 'produzzjoni. Fix-xitwa, in-normi kienu. Il-priġunieri kienu mitluba jħnu d-dqiq bil-mitħna tal-idejn għal 5 sigħat kuljum. Il-bqija tal-ħin, il-priġunieri kienu ħielsa li jitkellmu, idoqqu strumenti mużikali, jaqraw jew jiktbu. 11-il mara ġew għand ix-xortik tajba. Odoevsky ddedikahom poeżija speċjali, li fiha sejjaħ lin-nisa anġli eżiljati volontarjament. B’mod ġenerali, fil-ħabs, kiteb ħafna poeżiji, iżda biss wħud mix-xogħlijiet li kien jażżarda jagħti biex jaqra u jikkopja lil sħabu. Xogħol ieħor ta 'Alessandru kien li jgħallem ir-Russu lil sħabu.
Kamra komuni fil-ħabs ta 'Chita
24. Il-poeżija li għaliha huwa famuż Odoevsky inkitbet f’lejl wieħed. Id-data eżatta tal-kitba mhix magħrufa. Huwa magħruf li nkiteb bħala tweġiba għall-poeżija ta 'Alexander Pushkin "19 ta' Ottubru, 1828" (Fil-fond ta 'minerali Siberjani ...). L-ittra ġiet ikkunsinnata lil Chita u mibgħuta permezz ta ’Alexandrina Muravyova fix-xitwa tal-1828-1829. Id-Decembrists taw struzzjonijiet lil Alexander biex jikteb tweġiba. Huma jgħidu li l-poeti jiktbu ħażin għall-ordni. Fil-każ tal-poeżija "Kordi ta 'ħsejjes tan-nar profetiċi ...", li saret it-tweġiba għal Pushkin, din l-opinjoni mhix korretta. Il-linji, mhux nieqsa minn nuqqasijiet, saru wieħed mill-aqwa, jekk mhux l-aħjar, xogħlijiet ta ’Odoevsky.
25. Fl-1830, Odoevsky, flimkien ma 'abitanti oħra tal-ħabs ta' Chita, ġie trasferit għall-impjant ta 'Petrovsky - soluzzjoni kbira fi Transbaikalia. Hawnhekk il-ħatja lanqas ma kienu mgħobbija bix-xogħol, allura Alexander, minbarra l-poeżija, kien ukoll impenjat fl-istorja. Huwa kien ispirat mill-istampa letterarja mibgħuta minn San Pietruburgu - il-poeżiji tiegħu ġew ippubblikati b’mod anonimu fil-Literaturnaya Gazeta u Severnaya Beele, mibgħuta lura minn Chita permezz ta ’Maria Volkonskaya.
Pjanta Petrovsky
26. Sentejn wara, Alessandru ntbagħat joqgħod fir-raħal ta 'Thelma. Minn hawn, taħt pressjoni minn missieru u l-Gvernatur Ġenerali tas-Siberja tal-Lvant, A.S. Lavinsky, li kien qarib imbiegħed ta 'Odoyevsky, kiteb ittra ta' indiema lill-imperatur. Lavinsky qabbad magħha karatterizzazzjoni pożittiva. Iżda l-karti kellhom l-effett oppost - Nikola I mhux biss ma skużax lil Odoevsky, imma rrabja wkoll il-fatt li kien jgħix f'post ċivilizzat - kien hemm fabbrika kbira f'Thelma. Alexander intbagħat fil-villaġġ ta 'Elan, ħdejn Irkutsk.
A. Lavinsky u Odoevsky ma għenux, u hu stess irċieva penali uffiċjali
27. F'Elan, minkejja l-istat ta 'saħħa li sejjer għall-agħar, Odoyevsky dar lura: xtara u rranġa dar, beda (bl-għajnuna ta' bdiewa lokali, ovvjament) ġnien tal-ħaxix u bhejjem, li għalih huwa ordna ħafna makkinarju agrikolu differenti. Għal sena ġabar librerija eċċellenti. Iżda fit-tielet sena tal-ħajja ħielsa tiegħu, huwa reġa 'kellu jiċċaqlaq, din id-darba għand Ishim.Ma kienx hemm bżonn li joqgħod hemm - fl-1837 l-imperatur issostitwixxa l-eżilju ta 'Odoevsky b'servizz bħala privat fit-truppi fil-Kawkasu.
28. Meta wasal fil-Kawkasu, Odoevsky iltaqa ’u għamel ħbieb ma’ Mikhail Lermontov. Alexander, għalkemm formalment kien privat tar-4 battaljun tar-reġiment Tengin, għex, kiel u kkomunika mal-uffiċjali. Fl-istess ħin, huwa ma ħeba mill-balal tal-muntanji, li kiseb ir-rispett ta 'sħabu fl-armi.
Ritratt miżbugħ minn Lermontov
29. Fis-6 ta 'April, 1839, Ivan Sergeevich Odoevsky miet. L-aħbar tal-mewt ta ’missieru ħalliet impressjoni ta’ smigħ fuq Alessandru. L-uffiċjali saħansitra poġġew sorveljanza fuqu biex ma jħalluhx jikkommetti suwiċidju. Odoevsky waqaf jiċċajta u jikteb poeżija. Meta r-reġiment ittieħed għall-kostruzzjoni ta ’fortifikazzjonijiet fil-Forti Lazarevsky, is-suldati u l-uffiċjali bdew isofru mid-deni b’mod massiv. Odoevsky ukoll marad. Fil-15 ta ’Awwissu, 1839, talab lil ħabib biex jerfagħha fis-sodda. Hekk kif għamel dan, Alexander tilef is-sensi u miet minuta wara.
30. Alexander Odoevsky ġie midfun barra l-ħitan tal-forti, fuq ix-xaqliba tal-kosta stess. Sfortunatament, is-sena d-dieħla, it-truppi Russi telqu mill-kosta, u l-forti nqabad u nħaraq mill-muntanji. Qerdu wkoll l-oqbra ta 'suldati Russi, inkluża l-qabar ta' Odoevsky. 
