Vladimir Ivanovich Dahl (1801-1872) - Kittieb, etnografu u lessikografu Russu, kollettur tal-folklor, tabib militari. Kiseb l-akbar popolarità minħabba l-volum bla qies "Dizzjunarju ta’ Spjegazzjoni tal-Lingwa Russa l-Kbira Ħajja ", li dam 53 sena biex jiġbor.
Hemm bosta fatti interessanti fil-bijografija ta 'Dahl, li dwar dan se nitkellmu f'dan l-artikolu.
Allura, qabel int hemm bijografija qasira ta 'Vladimir Dahl.
Il-bijografija ta 'Dahl
Vladimir Dal twieled fl-10 (22) ta ’Novembru, 1801 fir-raħal tal-pjanta ta’ Lugansk (issa Lugansk). Kiber u trabba f'familja intelliġenti u edukata.
Missier il-kittieb futur, Johan Christian Dahl, kien Daniż Russifikat li ħa ċ-ċittadinanza Russa u ħa isem Russu - Ivan Matveyevich Dahl. Omm, Yulia Khristoforovna, kienet qed trabbi sitt itfal.
Tfulija u żgħażagħ
Il-kap tal-familja kien tabib, teologu u poliglotta. Kien jaf 8 lingwi, inklużi l-Latin, il-Grieg u l-Ebrajk. Barra minn hekk, ir-raġel kien lingwista famuż, li l-fama tiegħu laħqet lil Catherine 2 hi stess.
Maż-żmien, l-imperatriċi stiednet lil Dahl Sr biex issir il-librara tal-qorti tagħha. Fatt interessanti huwa li omm Vladimir kienet taf tajjeb 5 lingwi, u kienet involuta f'attivitajiet ta 'traduzzjoni.
Meta ċ-ċkejken Volodya kellu 4 snin, hu u l-familja tiegħu marru jgħixu Nikolaev. F’din il-belt, Ivan Matveyevich irnexxielu jaqbad favur in-nobbiltà, li ppermetta lil uliedu jistudjaw b’xejn fil-Korp tal-Kadetti Navali ta ’San Pietruburgu.
Ta ’età żgħira, Vladimir Dal ġie edukat id-dar. Fid-dar fejn trabba, ingħatat ħafna attenzjoni lill-qari u l-kelma stampata, li l-imħabba tagħha għaddiet lit-tfal kollha.
Meta ż-żagħżugħ kellu 13-il sena, daħal fil-Korp tal-Kadetti Navali ta 'San Pietruburgu, u rċieva l-professjoni ta' warrant officer. Matul il-bijografija tal-1819-1825. irnexxielu jservi fl-Ibħra l-Iswed u l-Baltiku.
Fl-aħħar ta 'l-1823, Vladimir Dal ġie arrestat fuq suspett li awtur ta' epigramma sarkastika dwar il-kap kmandant tal-Flotta tal-Baħar l-Iswed, Alexei Greig, u l-padruna tiegħu. Wara 8 xhur priġunerija, ir-raġel kien għadu meħlus.
Fl-1826 Dahl sar student fl-Università ta 'Dorpat, u għażel id-dipartiment mediku. Matul is-snin tal-istudent tiegħu, kellu jitbaxxa f'armarju żgħir fl-attic, jaqla 'l-għixien minn lezzjonijiet privati fil-lingwa Russa. Waqt li kien qed jistudja fl-università, huwa ħakem il-Latin, u studja wkoll diversi kunċetti filosofiċi.
Il-Gwerra u l-kreattività
Minħabba li faqqgħet il-gwerra Russa-Torka (1828-1829), Vladimir Dahl kellu jinterrompi l-istudji tiegħu. Matul il-gwerra u wara t-tmiem tagħha, huwa serva fuq quddiem bħala tabib militari, peress li l-armata Russa kellha bżonn kbir ta 'persunal mediku.
Dahl tħalla jirċievi d-diploma tiegħu qabel l-iskeda, "wara li għadda l-eżami għal tabib mhux biss fil-mediċina, iżda wkoll fil-kirurġija." Ta 'min jinnota li wera li huwa tabib eċċellenti fuq il-post, kif ukoll suldat kuraġġuż li pparteċipa f'xi battalji. Fatt interessanti huwa li ngħata l-Ordni ta 'San Vladimir, ir-4 grad minn Nicholas 1 innifsu.
Għal xi żmien, Vladimir Dal ħadem f'wieħed mill-isptarijiet f'San Pietruburgu, u kiseb reputazzjoni bħala tabib b'talent. Aktar tard huwa ddeċieda li jħalli l-mediċina, madankollu, huwa żamm interess fl-oftalmoloġija u l-omeopatija. Ħaġa kurjuża huwa l-awtur ta 'waħda mill-ewwel xogħlijiet fl-Imperu Russu biex tiddefendi l-omeopatija.
Fl-1832 Dahl ippubblika x-xogħol “Favuri Russi. L-ewwel ħamsa ”, li sar l-ewwel xogħol serju tiegħu. Il-fairy tales inkitbu b’lingwa li kulħadd seta ’jifhem. Wara l-pubblikazzjoni tal-ktieb, il-kittieb kiseb popolarità kbira fiċ-ċrieki letterarji tal-belt.
Madankollu, il-Ministru ta 'l-Edukazzjoni qies ix-xogħol mhux affidabbli, u b'riżultat ta' dan inqerdet l-edizzjoni kollha mhux mibjugħa ta 'Favuri Russi. Dalwaqt ġie arrestat u ttieħed taħt arrest.
Vladimir Ivanovich irnexxielu jaħrab mir-ripressjonijiet sussegwenti grazzi biss għall-għajnuna tal-poeta Zhukovsky, li kien il-parrinu ta 'Tsarevich Alexander 2. Il-poeta ppreżenta dak kollu li ġara lill-eredi tat-tron b'mod ironiku u umoristiku, b'riżultat ta' dan l-akkużi kollha twaqqgħu minn Dahl.
Fl-1833, il-kreatur futur tad- "Dizzjunarju ta 'Spjegazzjoni" ħa l-kariga ta' uffiċjal għal inkarigi speċjali li jaħdmu taħt il-gvernatur militari. F'din il-pożizzjoni, huwa ħadem għal madwar 8 snin.
F'dawk is-snin tal-bijografija tiegħu, Dal żar numru ta 'reġjuni fl-Urali tan-Nofsinhar, fejn ġabar ħafna materjali folkloristiċi uniċi, li aktar tard iffurmaw il-bażi tax-xogħlijiet tiegħu. Fatt interessanti huwa li sa dak iż-żmien kien jitkellem mill-inqas 12-il lingwa.
Vladimir Dal kompla jkun involut fil-kitba. Fis-snin 1830, huwa kkollabora mal-pubblikazzjoni tal-Qari Rurali. Fl-istess ħin, "Kien hemm ukoll ħrejjef ta 'Cossack Lugansky" ħarġu minn taħt il-pinna tiegħu.
Mill-1841 sal-1849, Dal għex f'San Pietruburgu, jaħdem bħala segretarju għall-Konti Lev Perovsky, u mbagħad bħala l-kap tal-kanċellerija speċjali tiegħu. Imbagħad kiteb ħafna "esejs fiżjoloġiċi", ġabar bosta kotba dwar iż-żooloġija u l-botanika, u ppubblika wkoll bosta artikli u stejjer.
Anke fiż-żgħożija tiegħu, Vladimir Dal wera interess kbir fil-proverbji, il-kliem u l-folklor Russu. Huwa rċieva ħafna materjal simili minn madwar il-pajjiż kollu. Jipprova jkun eqreb lejn in-nies komuni, huwa jiddeċiedi li jmur lejn provinċja.
Fl-1849, ir-raġel issetilja f'Nizhny Novgorod, fejn għal madwar 10 snin serva bħala maniġer ta 'uffiċċju speċifiku lokali. Kien hawn li rnexxielu jtemm ix-xogħol fuq ktieb kbir - "Proverbji tal-poplu Russu", li kien fih aktar minn 30,000 proverbji.
U madankollu l-iktar mertu pendenti ta 'Vladimir Dal huwa l-ħolqien tad- "Dizzjunarju ta' Spjegazzjoni tal-Lingwa Russa l-Kbira Ħajja". Il-kliem li kien fih, użati fis-seklu 19, kellhom spjegazzjonijiet konċiżi u preċiżi. Għaddew 53 sena biex ikkompilaw id-dizzjunarju.
Fix-xogħol, ġew ippreżentati madwar 200,000 kelma, li madwar terz minnhom ma kinux qabel ġew inklużi f'dizzjunarji oħra. Għal dan ix-xogħol fl-1863 Dahl ingħata l-Premju Lomonosov ta 'l-Akkademja tax-Xjenzi u t-titlu ta' Akkademiku Onorarju. L-ewwel edizzjoni ta ’4 volumi ġiet ippubblikata fil-perjodu 1863-1866.
Fatt interessanti huwa li Dahl ippromwova l-idea li l-bdiewa m'għandhomx jiġu mgħallma jaqraw u jiktbu, għax mingħajr edukazzjoni mentali u morali xierqa, ma ġġibx lin-nies għall-ġid.
Familjarità ma 'Pushkin
Il-konoxxenza ta 'Alexander Pushkin ma' Dal kellha sseħħ bl-għajnuna ta 'Zhukovsky, iżda Vladimir iddeċieda li jiltaqa' personalment mal-poeta l-kbir. Huwa tah waħda mill-kopji li baqgħu ħajjin ta 'Favuri Russi.
Rigal bħal dan ħa pjaċir lil Pushkin, li bħala riżultat tiegħu bagħat lil Dal il-manuskritt tal-fairy tale ġdid tiegħu "Dwar il-qassis u l-ħaddiem tiegħu Balda", mingħajr ma nesa li jiffirma l-awtografu tiegħu.
Dan wassal għall-fatt li Vladimir Dal mar mal-poeta fuq vjaġġ lejn il-postijiet tal-avvenimenti ta ’Pugachev li seħħew fir-reġjun ta’ Orenburg. Bħala riżultat, Pushkin ippreżenta lill-kittieb b'kopja rigal tal-Istorja ta 'Pugachev.
Huwa kurjuż li Dahl kien preżenti għall-ferita fatali ta 'Alexander Sergeevich Dantes. Huwa ħa sehem fit-trattament tal-ferita, iżda ma kienx possibbli li ssalva l-ħajja tal-poeta l-kbir. Lejlet il-mewt tiegħu, Pushkin ta lill-ħabib tiegħu t-talisman tiegħu - ċirku tad-deheb bi żmeralda.
Ħajja personali
Meta Vladimir kellu 32 sena, huwa żżewweġ lil Julia Andre. F'dan iż-żwieġ, il-koppja kellhom tifla, Julia, u tifel, Lev. Ftit snin wara, il-mara ta 'Dahl mietet.
Fl-1840, raġel reġa ’żżewweġ tifla jisimha Ekaterina Sokolova. F’din l-għaqda, il-miżżewġin kellhom 3 ibniet: Maria, Olga u Ekaterina.
Mewt
Fl-aħħar snin ta ’ħajtu, Dahl kien iħobb l-ispiritiżmu u l-omeopatija. Sena qabel mewtu, ġratlu l-ewwel daqqa ħafifa, li bħala riżultat tagħha l-kittieb sejjaħ qassis Ortodoss biex jissieħeb fil-Knisja Ortodossa Russa.
Bħala riżultat, ir-raġel ikkonverta mil-Luteraniżmu għall-Ortodossija. Vladimir Dal miet fit-22 ta ’Settembru (4 ta’ Ottubru) 1872 fl-età ta ’70 sena.
Ritratt ta 'Vladimir Dahl
