Simbolu tal-klieb magħruf min-nies kollha li għandhom kompjuter jew apparat ieħor. Jista 'jidher f'ismijiet ta' dominju, ismijiet ta 'email u anke xi ismijiet ta' ditti.
F'dan l-artikolu se nispjegaw għaliex dan is-simbolu jissejjaħ kelb u x'inhi l-pronunzja korretta tiegħu.
Għaliex is-simbolu @ jissejjaħ kelb
Xjentifikament, is-sinjal ta 'kelb jissejjaħ "kummerċjali fi" u jidher qisu - "@". Għaliex kummerċjali? Minħabba li l-kelma Ingliża "at" hija prepożizzjoni li tista 'tiġi tradotta bħala "on", "on", "in" jew "about".
Ta 'min jinnota li dan is-simbolu jissejjaħ kelb biss minn utenti tal-Internet Russu, filwaqt li f'pajjiżi oħra huwa indikat b'varjetà ta' kliem.
Skond waħda mill-verżjonijiet, is-sinjal "@" joriġina mill-monitors tal-PC alfanumeriċi tad-ditta DVK, prodotti fis-snin 80, fejn id- "denb" ta 'dan is-simbolu kien qisu kelb miġbud b'mod skematiku.
Skont verżjoni oħra, l-oriġini tal-isem "kelb" hija interkonnessa mal-logħba tal-kompjuter "Avventura", li fiha l-plejer kien akkumpanjat minn kelb bid-denominazzjoni "@". Madankollu l-oriġini eżatta ta 'dan is-simbolu mhix magħrufa.
L-isem tas-simbolu "@" f'pajjiżi oħra:
- bit-Taljan u l-Belarussu - bebbux;
- bil-Grieg - papra;
- bl-Ispanjol, bil-Franċiż u bil-Portugiż - bħall-kejl tal-piż, arroba (arroba);
- fil-Każak - il-widna tal-qamar;
- fil-Kirgiż, Ġermaniż u Pollakk - xadina;
- bit-Tork - laħam;
- biċ-Ċek u bis-Slovakk - rollmops;
- bl-Użbek - ġriew;
- bl-Ebrajk - strudel;
- biċ-Ċiniż - ġurdien;
- bit-Tork - tela;
- bl-Ungeriż - dudu jew qurdien.
